Generationenübergreifende Grünanlage Keltenpark, Wohngebiet Südwest Hattersheim